プライバシーポリシー
最終更新日：2025年5月23日
EU 規則 2016/679（一般データ保護規則 – GDPR）およびスペインの有機法 3/2018（個人データの保護とデジタル権利の保障）に基づき、お客様の個人データの取扱いについて以下の通りご案内いたします。
1. データ管理者
事業体：BANZAI CINCODOS S.L.
納税者番号（CIF）：B75468256
住所：Carrer de Caro 52, Palma de Mallorca 07013, Illes Balears, España
連絡先メール：info@aburi-restaurant.com
2. データ処理の目的
お客様の個人データは、以下の目的で使用されます：
-
CoverManager などの外部プラットフォームを通じたテーブル予約の管理
-
電子メールまたは電話によるお問い合わせへの対応
-
お客様が明示的に同意した場合に限り、商業的な情報（オファー、特別メニュー、イベントなど）の送信
3. データ処理の法的根拠
-
契約の履行：予約管理のため
-
ユーザーの同意：商業的な連絡や一般的なお問い合わせへの対応のため
-
正当な利益：サービスの改善や詐欺防止のため
4. データの保存期間
お客様のデータは以下の期間保存されます：
-
商業関係が継続している間
-
法的義務に基づく保存が必要な間
-
マーケティング目的の場合は、お客様が配信停止を要求するまで（異議申し立てまたは同意の撤回の権利）
5. データの受取人
個人データは以下の場合を除き第三者に提供されることはありません：
-
法的義務がある場合
-
予約管理に関与する技術サービス提供者（例：CoverManager）
※すべてのサービス提供者は GDPR 準拠に契約上同意しています。
6. ユーザーの権利
お客様は、いつでも以下の権利を行使できます：
-
自身の個人データへのアクセス
-
不正確なデータの訂正
-
データの削除請求（「忘れられる権利」）
-
データ処理への異議申し立て
-
データ処理の制限請求
-
データのポータビリティ請求
これらの権利を行使するには、本人確認書類（身分証など）のコピーを添付のうえ、info@aburi-restaurant.com 宛にご連絡ください。
7. セキュリティ対策
BANZAI CINCODOS S.L. は、個人データの完全性、機密性、および可用性を保証し、その紛失、改ざん、不正アクセスを防止するために、必要な技術的および組織的セキュリティ対策を講じています。
8. ポリシーの変更
本プライバシーポリシーは、法的変更やウェブサイトの機能的変更に対応して更新される場合があります。定期的なご確認をおすすめします。